docs: document new Temp Roles module (GrumpyTempRoles/-EN)
Deployed 2026-07-11: /temprole add|list|remove, timed role grants
independent of the Tempban system, 1-min expiry runner mirroring
mod/autoUnban.ts. Linked from Home.md + _Sidebar.md. This closes out
Tier 2 (Invites-Tracker, Embed-Builder, Temp Roles all documented).
docs: catch up wiki with 10 undocumented modules + today's mod/welcome changes
This wiki (dev.sven-neurath.de/darksoon/GrumpyCore_wiki/wiki) hadn't
been touched since May 13 — a completely different, correctly-linked
repo (GrumpyCore_wiki.git main branch, not the wiki) was mistakenly
maintained instead in earlier sessions.
New pages (DE+EN each): Reminders, Birthdays, RSS, Giveaways,
Serverstats, Announcements, Events, Settings, YouTube, Twitch, and the
brand-new Triggers module ("tags") with a full step-by-step example.
Rewrote GrumpyMod/-EN and GrumpyWelcome/-EN from scratch — the existing
versions had drifted from the actual schema (wrong field names, a
non-existent antiNuke YAML block, stale report cooldown values) on top
of being incomplete. Now covers URLhaus, message-log, /mod nuke, boost
announcements, and sticky roles accurately against the current code.
Home.md and _Sidebar.md updated with the new navigation entries.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
feat: complete English wiki — all pages bilingual (DE + EN)
New English pages (8):
Installation-EN, Configuration-EN, Permissions-EN, Workflow-EN,
Mod-Commands-EN, Ticket-Commands-EN, Voice-Commands-EN,
Preview-Commands-EN
_Sidebar.md updated — English section now links to all pages:
Setup: Installation-EN, Configuration-EN
Commands: Mod-Commands-EN, Ticket-Commands-EN,
Voice-Commands-EN, Preview-Commands-EN
Staff: Permissions-EN, Workflow-EN
Wiki now 100% bilingual: every German page has an English equivalent.
Total: 20 English module/setup pages + bilingual Home + Sidebar.
feat: English wiki pages — full bilingual wiki (DE + EN)
New pages (12 English module pages):
GrumpyWelcome-EN, GrumpyMod-EN, GrumpyTickets-EN,
GrumpyVoice-EN, GrumpyMusic-EN, GrumpyHelp-EN, GrumpyCommands-EN,
GrumpyReactionRoles-EN, GrumpyLeveling-EN, GrumpySuggestions-EN,
GrumpyPolls-EN, GrumpyStarboard-EN
Updated pages:
Home.md — English section added after German content
_Sidebar.md — English navigation section added (GrumpyCore Wiki English)
Wiki is now fully bilingual: German pages unchanged, English equivalents
accessible via -EN suffix links in sidebar and Home.md
- new GrumpyMusic.md (full module page in DE: presets, modi, commands,
now-playing via Icecast metadata, robustness, permissions, FAQ)
- _Sidebar: Music link
- Home: Music in module list, two highlights (Music + Presence)
- Configuration: presence: block, channels.radio, music.yml row,
music: true toggle, auto-heal note
- Permissions: Set Voice Channel Status (1<<48) as optional bot perm
