docs: add step-by-step example scenarios to today's new module pages
Invites, Embed-Builder, and Temp Roles pages now include a concrete
walkthrough (not just command reference), matching the level of
detail requested for other pages ("auch für Doofe"). Also fixed a
slightly misleading line in GrumpyEmbed(-EN).md that implied no
permission was required.
